Entrevista a Roly Serrano

Entrevista realizada por Luciana B. McFadden.

Tuve el placer de entrevistar y poder dialogar con un gran actor, pero sobre todas las cosas una persona muy amable y con un gran sentido del humor, Rolly Serrano estuvo en nuestra ciudad el pasado 4 de junio, vino junto a un gran elenco de actores: Cristina Alberó, Mario Pasik, Boy Olmi, Diego Ramos, Fabián Vena y Pepe Novoa, para presentar la exitosa obra teatral “Casa Valentina” con la producción general de Javier Faroni y dirección de José María Muscari.

Luciana McFadden: - ¿Es la primera vez que venís a tres arroyos?

Roly Serrano: -Sí, es la primera vez.

LM: - ¿pudiste recorrer la ciudad?

RS: - No, no pude recorrer nada porque, venimos al final de la gira de esta semana, y desgraciadamente estamos muy cansados, entonces llegamos y vamos al hotel, quiero descansar para estar bien, para la función de la noche, así que eso suele pasarnos siempre, salvo que vayas a algún lugar y estés más de un día, dos días, entonces eso te permite, aunque sea relajarte y conocer muy frugalmente algunos lugares.

LM: - Vamos a hablar de la obra que vinieron a presentar “Casa Valentina”, ¿cómo surge la idea de realizar esta obra?, ¿cómo te convocaron para ser parte de la misma?

RS: - Bueno, la idea es del autor digamos, y la adaptación es hecha por José María Muscari, es una comedia dramática, que Muscari la transformó en una comedia con un toque de drama digamos, le sacó la gran dramaticidad, porque habla sobre un tema muy importante que tiene que ver con la discriminación, con la elección personal, y por lo general ese tipo de temas si lo tratas de una forma muy rígida, muy dura, la gente tiene tendencia a rechazarlo, entonces por eso prepondero más la comedia, y cuando me convocó, me puse muy contento, primero porque es trabajo, después porque cada vez que alguien te convoca siempre soñas con que te toque un lindo papel, un papel que la gente lo reconozca, que ganes premios y plata. (risas)

LM: - ¿Cómo es tu personaje dentro de esta obra?   

RS: - Mi personaje, está incluido dentro de la historia que tiene que ver de los primero cross dresser, Los cross dresser son hombres heterosexuales, que les gusta vestirse de mujer, que les gusta investigar el femenino que tienen dentro, sacarlo afuera, no tiene nada que ver con la sexualidad, tiene que ver con una cuestión más personal, digamos cada uno tiene sus propias búsquedas, unos buscan en el ludismo, estos muchachos buscan su femenino, se visten de mujer y actúan como si fuesen mujeres por un tiempo, algunos pueden compartirlo con la familia, otros no. Yo hago un personaje, esta obra esta citada de un hecho real, que fueron los primeros cross dresser, que fue en Nueva York, en la década del 40’, pensa que en esa época la homosexualidad era penada por la ley o los consideraban locos, los mandaban a los hospicios, no la pasaban bien los muchachos; estos cross dresser que se juntaban en una casa de Nueva York, que se llamaba “Susan house”, la casa de Susana, pasaban los momentos del fin de semana, hasta que aparece la idea de hacer una asociación, para tener los derechos de poder hacerlo sin miedo a que les pase algo con la justicia, y eso intenta crear la primera asociación de cross dresser, digamos amparada por la ley; ahí empieza la gran dificultad, porque para evitar tener problemas, ellos necesitan diferenciarse de lo que sería homosexuales, travestis, todo eso, y el conflicto de la obra cuenta esa historia. Yo hago un personaje que es un coronel del ejército y que participa de ese grupo, es una gordita muy lúdica, que se llama Gogo, y digamos que es la que, en la historia, es la encargada de llevar el humor.

LM: - ¿Qué significa para vos trabajar con este gran elenco que te ha tocado?

RS: - ¡Bueno, no dejo que me toquen!, te estoy bromeando (Risas).  No en realidad ellos tiene la suerte de que yo esté en este elenco, pensémoslo así, bueno sacando afuera mi vanidad, vamos a ir a la realidad (risas); es maravilloso estar junto con actores de semejante fusta, porque mejoran tu trabajo, muchísimo lo mejoran, cuando uno está al lado de alguien que tiene calidad, mejora tu calidad, entonces por lo general en algunas personas, o en algunos casos funciona al revés, buscan que nadie los opaque, en este caso yo admiro el trabajo de mis compañeros y siempre hace que, me impulse la necesidad de estar tan bien como ellos y al lado de ellos.

LM: - ¿Cómo es la química entre ustedes en el escenario?

RS: - Excelente, excelentísima de hecho es un elenco que ha sido formado, muy rara vez suele suceder eso pero, como ha sido, hablar de un tema muy difícil, y que es, este tema de la feminidad, porque si lo hubieran hecho a lo mejor con actores mediáticos, se hubieran transformado en mujeres y hubieran jugado a ser mujeres; la idea de esto, ha sido una tarea muy difícil, era buscar nuestro femenino y sacarlo afuera; tarea absolutamente difícil por una formación machista que indudablemente nosotros tenemos, digamos es nuestro oficio, pero así y todo, ha sido muy difícil, porque digamos en mi oficio yo estoy preparado para buscar un personaje, y el primer lugar donde lo busco es adentro mío, adentro tiene que estar, y eso me permite, si lo saco afuera poder hasta mejorar mi vida, porque si saco afuera algo que no me gusta pero esta, puedo limpiarlo, y en este caso, de encontrar el femenino es maravilloso porque, siempre digo lo mismo pero es como que siento que, al sacar afuera mi femenino mejoro muchísimo lo masculino, por esto de la sensibilidad de las mujeres, por esto de la observación, del tacto, la inteligencia, la mujer es más inteligente que el hombre, no es que yo saque mi inteligencia femenina afuera pero si al observar, al mirar con más detalle a la mujer, nosotros los hombres estamos muy poco acostumbrados a ver a las mujeres, no las vemos, yo por ejemplo, ahora que llego al teatro, me pinto las uñas, trato de que estén bien limaditas, me fijo en el detalle de un montón de cosas para estar bien femenina; y me pinto, y mi ropa que este bien, son detalles que los hombres no miramos, aunque no lo creas no lo miramos, a veces, decimos las mujeres en realidad se visten para las mujeres, se visten para que las otras les digan, mirá, mira como esta vestida fulana, porque son ustedes las que se observan, nosotros no, nosotros miramos y decimos: hola mi amor, qué linda que estás! y pasado y pasó, y esa mujer estuvo dos horas a lo mejor preparándose y pensando que se iba a poner para agradar esa persona que ama, nosotros somos primarios, somos mucho más primates en muchos sentidos, por ende también somos más fáciles de entender, las mujeres no, son más complejas, pero esa complejidad que del machismo uno dice que sí, son rompe pelotas, tiene que ver con la distinta calidad de observación de la vida y vivir la vida, a nosotros se nos pasa más rápido las cosas, a las mujeres se les frunce el ceño; como decía Brecht  “a quien no se le ha fruncido el ceño, es porque todavía no le ha llegado la mala noticia”, o sea no se ha enterado de lo que está pasando. De hecho, las madres, vos fíjate los logros y las cosas que han hecho las mujeres en la vida, pasa que la historia está contada por los hombres, y para que los hombres sean los que actúen, pero en realidad, la mujer es un ser muy especial, y todo esto tiene que ver con el proceso mío de estar trabajando, amende que yo siempre soy muy feminista, muy caballeroso con las mujeres, pero esto me ha mejorado.

LM: - ¿Cuál es tu desafío como actor al encarar este proyecto, este personaje?

RS: - Mira, encarar la profesión es un proyecto en general, no podría decirte específicamente, aunque sí, pero me parece que es menos importante eso que lo que tiene que ver con la vida en general, encarar la profesión, encarar el deseo de decir esto, yo estudié abogacía, soy abogado pero un día dije que no, quiero hacer teatro y pase de la posible seguridad de tener una oficina y plata a no tener un mango, cagarme de hambre y pasarla mal, por el sólo deseo de llevar adelante mi deseo, que era encarar esta profesión, donde todo el mundo dice: “no, vos no queres trabajar” y si tenes la suerte de que te vaya bien, trabajas más horas que todo el mundo, se trabaja muchas horas en esto, y a veces tenes que dejar cosas de la familia, porque es una elección uno elige a veces este proyecto de vida, y deja atrás a veces algunas cosas, quizás después con el tiempo te caen esas fichas, y uno empieza a decir que lastima porque me perdí un montón de cosas y la gente te dice, por ahí mirándolo de afuera, “bravo llegaste, que bueno” ¿llegaste? ¿a dónde llegué? Yo mismo me hago la pregunta, ¿A dónde?, a que la gente me reconozca por la calle, ¿eso es llegar?... quizás sí, en sentir que mi profesión me llevo a crecer como persona, a mejorar como persona, a darme mucho conocimiento y muchas satisfacciones, pero eso más tiene que ver con la cuestión más personal de cada trabajo, porque cada trabajo es como una valija, agarras una valija y decís, voy a poner, esto, esto y esto, y voy a poner un ponchito y un día, si tengo frío, tengo el ponchito y esta profesión es eso.